LOS NIÑOS APRENDEN LO QUE VIVEN

Los niños aprenden lo que viven

Si un niño vive criticado, aprende a condenar

Si un niño es respetado, aprende a respetar

Si un niño vive con tolerancia, aprende a ser tolerante

Si un niño vive con estimulo, aprende a confiar

Si un niño vive apreciado, aprende a apreciar

Si un niño vive con seguridad, aprende a tener fe

Si un niño vive con aprobación, aprende a quererse

Si un niño vive con equidad, aprende a ser justo

Si un niño vive avergonzado, aprende a sentirse culpable

Si un niño vive con hostilidad, aprende a pelear

Si un niño vive con aceptación y amistad, aprende a hallar amor en el mundo

 

También encontré esta otra versión

 

Si los chicos viven criticados,

aprenden a condenar.

Si los chicos viven con hostilidad,

aprenden a pelear.

Si los chicos viven con miedo,

aprenden a ser aprensivos.

Si los chicos viven con lástima,

aprenden a compadecerse de sí mismos.

Si los chicos se sienten ridículos,

aprenden a ser tímidos.

Si los chicos viven con celos,

aprenden qué es la envidia.

Si los chicos viven con vergüenza,

aprenden a sentirse culpables.

Si los chicos viven con tolerancia,

aprenden a ser pacientes.

Si los chicos viven con estímulo,

aprenden a ser confiados.

Si los chicos viven con elogios,

aprenden a apreciar.

Si los chicos viven con aprobación,

aprenden a quererse a sí mismos.

Si los chicos viven con aceptación,

aprenden a encontrar amor en el mundo.

Si los chicos viven con reconocimiento,

aprenden a tener un objetivo.

Si los niños viven compartiendo,

aprenden a ser generosos.

Si los chicos viven con honestidad y equidad,

aprenden qué es la verdad y la justicia.

Si los chicos viven con seguridad,

aprenden a tener fe en sí mismos y en quienes los rodean.

Si los chicos viven en la amistad ,

aprenden que el mundo es un lugar bello para vivir.

Si los chicos viven con serenidad,

aprenden a tener paz espiritual.