Meditación de la presentación del niño Jesús en el templo
MEDITACIONES DE SAN ALFONSO MARÍA DE LIGORIO
Meditaciones para los días de la octava de la epifanía
Meditación II
De la presentación de Jesús al templo
Llegado el tiempo en que María, según la ley, había de ir a purificarse al templo, y presentar Jesús al Divino Padre, ved que se dirige allá juntamente con José.
TRAEN REGALOS A TODOS LOS NIÑOS DEL MUNDO
La confusión sobre si eran reyes o magos, o ambas cosas, viene de la traducción incorrecta de la palabra latina magi
Todos damos por sentado que cada 5 de enero por la noche, 3 reyes magos de Oriente traen regalos a todos los niños del mundo, tal y como hicieron con el niño Jesús en su momento. Pero ahora bien, ¿de dónde nace esta historia realmente?
6 de enero
EPIFANÍA DEL SEÑOR *
Solemnidad
— Correspondencia a la gracia.
— Los caminos que conducen a Cristo.
— Renovar el espíritu apostólico.
I. Hemos visto salir la estrella del Señor y venimos con regalos a adorarlo1.
La luz de Belén brilla para todos los hombres y su fulgor se divisa en toda la tierra. Jesús, apenas nacido, «comenzó a comunicar su luz y sus riquezas al mundo, trayendo tras sí con su estrella a hombres de tan lejanas tierras»2. Epifanía significa precisamente manifestación. En esta fiesta –una de las más antiguas– celebramos la universalidad de la Redención, Los habitantes de Jerusalén que aquel día vieron llegar a estos personajes por la ruta del Oriente bien podrían haber entendido el anuncio del Profeta Isaías, que hoy leemos en la Primera lectura de la Misa: Levántate, brilla, Jerusalén, que llega tu luz, la gloria del Señor amanece sobre ti. Mira: las tinieblas cubren la tierra, la oscuridad los pueblos, pero sobre ti amanecerá el Señor, su gloria aparecerá sobre ti; y caminarán los pueblos a tu luz; los reyes, al resplandor de tu aurora. Levanta la vista en torno, mira: todos esos se han reunido, vienen a ti: tus hijos llegan de lejos...3.
El día de la Epifanía es día de revelación, de manifestación. Hay muchas cosas que no conocemos. Los seres humanos vivimos en una ardiente oscuridad. Las cuestiones más serías de la existencia no encuentran una respuesta clara, contundente.
Esta hermosa tradición es muy
antigua y poco conocida. Consiste en marcar tu puerta con tiza (bendita) de ésta
manera:
20 + C + M + B + 23
-Los números extremos son del año en el que estamos "2023".
-Las letras son las iniciales en latín "Christus Mansionem Benedicat"
(Dios bendiga esta casa). También representan las iniciales de los Magos en
latín "Caspar, Melchior et Baltassar" (Gaspar, Melchor y Baltasar).
-Los signos (+) representan la Cruz.
